In primo piano
RadiOrientale per la libera informazione SEGUI LA DIRETTA DELLA MANIFESTAZIONE DI PIAZZA NAVONA GIOVEDI' 1 LUGLIO DALLE 17:00 ALLE 24:00 SU WWW.LIBERARETE.TV |
Da Hanoi a voi
|
DA HANOI A VOI !
Destinazione Hanoi! Lingua, curiosità, tradizioni e luoghi da scoprire attraverso le voci di Marilisa e delle studentesse vietnamite dell’Università di Hanoi. Un percorso innovativo e originale per conoscere un’antica e affascinante civiltà e imparare qualche frase di vietnamita. Prima puntata: Le superstizioni Protagoniste: Marilisa e Nguyễn Thu Trang
Seconda puntata: Il tempo libero con...thé Protagoniste: Marilisa e Phạm Hương Sơn
Terza puntata: Leggende e sapori in giro per Hanoi Protagoniste: Marilisa, Đoàn Vân Hồng, Nguyễn Thu Hiền
Quarta puntata: È tempo di shopping Protagoniste: Marilisa, Đàm Thị Hà My, Lê Ánh Chi
Quinta puntata: Il matrimonio Protagoniste: Marilisa, Nguyễn Hồng Nhung, Nguyễn Ngọc Trang
Sesta puntata: La musica Protagoniste: Marilisa, Trương Hương Giang
Guarda il video del backstage!
Da Hanoi a voi - extra Campo di Volontariato in Vietnam con Stella Errante
Dopo il successo delle puntate di Da Hanoi a voi, la nostra amica Trang ha intervistato Cinzia Federici di "Stella Errante", associazione attiva in campo culturale e sociale con sede a Roma, che ha organizzato un Campo di Volontariato presso il Welfare Center di Hai Duong.
---> Siti di approfondimento:
Attività di video comprensione per gli apprendenti della lingua vietnamita.
20 unità per imparare a parlare la lingua vietnamita, guida alla pronuncia, brevi frasi da utilizzare in giro per il Vietnam, informazioni per viaggiare, ricette, musica e altro ancora.
è un canale youtube che propone brevi lezioni per imparare in maniera facile e divertente pillole di lingua vietnamita.
Impariamo il vietnamita
Le frasi della prima puntata:
►Tôi tên là Marilisa. Mi chiamo Marilisa.
►Tôi 25 tuổi. Ho 25 anni.
►Tôi đến từ Ý. Sono italiano/a
Le frasi della seconda puntata:
►Con chào mẹ saluto per mamma
►Chau chao co/Chau chao bac saluto per donna adulta straniera
►Chau chao chu/Chau chao bac saluto per uomo adulto straniero
Le frasi della terza puntata:
►Tôi muốn một bát phở Vorrei una porzione di pho
►Tôi muốn một ít nước Vorrei un po' d'acqua
►Hết bao nhiêu tiền? Il conto per favore?
Le frasi della quarta puntata:
►Bao nhiêu tiền? Quanto costa? ►Có những màu gì? Quali colori ci sono? ►Tôi thử cái áo này được không? Posso provare questa maglietta? ►Tôi không thích Non mi piace
Le frasi della quinta puntata:
►Chúc mừng sinh nhật! Buon compleanno! ►Chúc mừng năm mới! Buon capodanno!
►Chúc mừng giáng sinh! Buon Natale!
►Tôi chúc bạn sức khỏe, đạt được nhiều thành công và may mắn! Ti auguro di aver tanta salute, di raggiungere tanti successi e tanta fortuna !
►Anh yêu em Ti amo (uomo a donna)
►Em yêu anh Ti amo (donna a uomo)
►Anh thích em Ti voglio bene (uomo a donna)
►Em thích anh Ti voglio bene (donna a uomo)
►Anh nhớ em Mi manchi (uomo a donna)
►Em nhớ anh Mi manchi (donna a uomo)
Le frasi della sesta puntata:
►Xin lỗi, mấy giờ rồi? Mi scusi, che ore sono? ►Khi nào buổi diễn bắt đầu? Quando comincia lo spettacolo? ►Còn vài phút nữa Manca ancora poco. ►Không có gì Di niente.
Streaming e registrazione: Gennaro Russo e Salvatore Di Bonito (CILA) |
|
Per un migliore utilizzo del sito,
usa Firefox
Firefox affiliate
scarica e aggiorna
soprattutto se hai un Mac
Rubriche
